Epidemiological profile and effectiveness of immediate postpartum contraception in Brazilian women.

Purpose: To determine the epidemiological profile of women who inserted copper intrauterine device (Cu-IUD), subdermal etonogestrel implant (ENG), tubal ligation (TL), depot medroxyprogesterone acetate (DMPA) or did not choose a contraceptive method (NCM) in the immediate postpartum period and compare the contraceptive effectiveness of Cu-IUD and DPMA with non-MAC. Methods: We analyzed the epidemiological profile of women who inserted copper intrauterine device (Cu-IUD), subdermal etonogestrel implant (ENG), tubal ligation (TL), depot medroxyprogesterone acetate (DMPA) or did not choose a contraceptive method (NCM) in the immediate postpartum. The data was collected by electronic medical records of postpartum women assisted at the University Hospital of São Bernardo do Campo (HMU-SBC) from January 2016 to December 2020. Also, we compared the contraceptive effectiveness of Cu-IUD and DPMA with non-MAC by identifying women who returned for second delivery during the study period and analyzing the contraceptive method chosen in the first hospitalization. Then the pregnancies interval and the sociodemographic characteristics were analyzed according to contraceptive method type. Results: Data from 20,896 women were collected, of which 8,183 (39%) opted for Cu-IUD, 559 (2.5%) DPMA, and 10,989 (52.5%) chose not to use contraception at the time of hospital discharge. When comparing these groups, women in the DPMA were younger (26.5 ± 7.3, p < 0.05), and NCM showed women with a lower number of pregnancies (2.2 ± 1.3, p < 0.05). Subjects in the TL group (4.6%) had the higher number of pregnancies (3.8 ± 1.2, p < 0.05), and ENG group, the highest number of miscarriages (1.6 ± 1.3, p < 0.05). Of those women who returned pregnant, 5.5% belonged to the DPMA group, 6% to the NCM group, and 2.3% to the Cu-IUD. Conclusions: Women who opted for Cu-IUD insertion were younger, had more pregnancies and vaginal delivery when compared to those who did not choose a method. Of those women who returned, the minority opted for Cu-IUD compared to those that opted for DPMA or no method.

Evaluation of Maternal Fetal Outcomes of Pregnant Women and Mothers with Suspected Infection by SARS-CoV-2 Treated at the Municipal Hospital of São Bernardo do Campo (HMU-SBC), Brazil.

OBJECTIVES: The impact of Covid-19 infection on pregnancy and perinatal outcomes is not fully known. To describe the risk factors and perinatal outcome of pregnant women with suspected COVID-19 infection. METHODS: We evaluated medical records of women with suspected or confirmed SARS-CoV-2 infection who received health care services at the University Hospital of São Bernardo do Campo from March 1 to July 31, 2020, and personal, clinical, and laboratory data of these women and their newborns. RESULTS: Of the 219 women identified, 29% were asymptomatic. Considering the total population, 26% and 17% had obesity and hypertensive syndrome, respectively. Fever measured in the emergency room was the main reason for hospitalization. The presence or not of flu-like symptoms did not impact on perinatal outcomes. Pregnant women requiring hospitalization had newborns with lower birth weight (p < 0.01), shorter length (p = 0.02), and smaller head circumference (p = 0.03), and, in these cases, a higher number of cesarean section deliveries was observed. CONCLUSION: COVID-19 infection did not affect the prognosis of pregnancy and newborns. However, the worst clinical outcome, requiring hospitalization, had an impact on the anthropometric measurements of newborns.

What is already known on this subject?The SARS-CoV-2 infection is not fully undestood, specially during pregnancy and puerperae. There are conflicted information about this in the literature so far. However, it is known that respiratory infections such as influenza and SARS can develop unfavorably in pregnant women, since pregnancy changes the women's physiological condition, including altered immunity to tolerate placenta and fetus proper development.What this study adds?COVID-19 did not affect the prognosis of pregnancy and newborns in this study, but, the worst clinical outcome (hospitalization), impacted the anthropometric measurements of newborns.

Mpox in a Couple Living with HIV: Relapse or Reinfection?

Mpox is caused by a zoonotic orthopoxvirus capable of infecting several animal species, including humans. The analysis of cases in the current outbreak showed that, differently from what happens in the classical disease, mpox has mostly affected men who have sex with men (MSM) and bisexuals, including a high proportion of people living with HIV/AIDS. The role of the immune system in fighting mpox has been discussed in literature and experts believe that immunity conferred by natural infection may be lifelong, advocating against the possibility of reinfection by monkeypox virus. This report presents a MSM couple living with HIV with cycles of mpox lesions after two different risk exposures. The clinical course of both cases, as well as the temporal and anatomical relationship between the second cycle of monkeypox virus lesions and the second exposure, suggests the occurrence of reinfection. The genomic surveillance of monkeypox virus, a better understanding of its interaction with the human host, and knowledge of the postinfection and postvaccine protection correlation are more relevant at this moment, when we observe an intersection of the mpox multicountry outbreak with the HIV/AIDS epidemic, considering the immunosenescence and other immune system issues caused by HIV.

Impact of the Presence Anti-SARS-CoV-2 IgA in the Colostrum of Women Infected by COVID-19 During the Pregnancy in Neonatal Clinical Outcomes: A Cross-Sectional Study.

OBJECTIVES: To describe the presence of anti-SARS-CoV-2 IgA and IgG in the blood and colostrum of women with COVID-19 infection during pregnancy and associate the presence of anti-SARS-CoV-2 IgA in colostrum with clinical symptoms of their newborns. METHODS: A cross-sectional study was developed with 165 participants with COVID-19 infection during pregnancy and their newborns. DATA COLLECTED: characteristics COVID-19 infection in pregnant women, gestational age, and clinical symptoms in their newborns (fever, hypothermia, respiratory distress, hypotonia, hypoactivity, hypoglycemia, cyanosis, vomiting/regurgitation, abdominal distention, and jaundice). Maternal blood and colostrum samples were collected postpartum to to detect the presence of IgA and IgG anti-SARS-CoV-2. RESULTS: The median interval between COVID-19 diagnosis and delivery was 37.5 days (IQ = 12.0, 73.0 days). Clinical symptoms during hospitalization were observed in 55 newborns (33.3%), and two (1.6%) tested RT-PCR positive for COVID-19. Positive colostrum for anti-SARS-CoV-2 IgA was found in 117 (70.9%) women. The presence of anti-SARS-CoV-2 IgA in colostrum was associated independently with lower clinical symptoms in their newborns (OR = 0.42; 95% CI 0.202 to 0.84; p = 0.015). CONCLUSIONS FOR PRACTICE: The presence of anti-SARS-CoV-2 IgA in colostrum was detected in more than two-thirds of the women evaluated and was associated with a lower frequency of clinical symptoms in their newborns.

L-lysine: Its antagonism with L-arginine in controlling viral infection. Narrative literature review.

Knowledge about viral characteristics, mechanisms of entry into the host cell and multiplication/dissemination can help in the control and treatment of viral pathologies. Several nutritional factors linked to the host may favour viral multiplication and their control, may lead to new prophylactic alternatives and/or antiviral therapies. The objective of this review is to discuss the relationship between the amino acid L-lysine and the control of viral infections, aiming at a possible therapeutic property. This research used databases such as PubMed, Web of Science, Scielo, Medline and Google Scholar, as well as searching for references cited by journals. The time frame covered the period between 1964 and January 2022. The observed studies have shown that the usual antiviral therapies are not able to interfere with the viruses in their latent state; however, they can interfere with the adhesion and fusion of viral particles or the production of proteins, which play an important role in viral epidemiology and control, particularly in the initial moment and in reactivation. Lysine is an amino acid that can interfere mainly in the formation of capsid proteins and DNA by a competitive antagonism with amino acid arginine, which is an essential amino acid for some viruses, and also by promoting the increase of arginase, increasing the catabolism of arginine. Although there is evidence of the importance of L-lysine in viral control, more studies are needed, with a view to new antiviral therapies.

In-hospital outcomes in preterm and small-for-gestational-age newborns: a cohort study.

OBJECTIVE: To compare in-hospital outcomes between small-for-gestational-age and appropriate-for-gestational-age preterm neonates who needed intensive care. METHODS: A retrospective cohort study with preterm newborns, from January to December 2017. The results are presented as median, frequency, and odds ratio. Numerical variables were compared using the Wilcoxon test. Categorical variables were compared using the χ2 test. We considered p<0.05 as significant. RESULTS: Out of 129 preterm newborns included, 20.9% were small-for-gestational-age. Median gestational age was 31 2/7 weeks, birthweight was 1,450g, and length of hospital stay was 39 days. Preterm small-for-gestational-age newborns presented a higher chance of peri-intraventricular hemorrhage (odds ratio of 3.23; p=0.02), retinopathy of prematurity (odds ratio of 2.78 p=0.02), patent ductus arteriosus (odds ratio of 2.50; p=0.04) and a lower chance of presumptive early-onset sepsis (odds ratio of 0.37; p=0.03). CONCLUSION: Preterm small-for-gestational-age neonates were associated with peri-intraventricular hemorrhage, retinopathy of prematurity and patent ductus arteriosus. This emphasizes the need of special care for these neonates.

In-hospital outcomes in preterm and small-for-gestational-age newborns: a cohort study

ABSTRACT Objective To compare in-hospital outcomes between small-for-gestational-age and appropriate-for-gestational-age preterm neonates who needed intensive care. Methods A retrospective cohort study with preterm newborns, from January to December 2017. The results are presented as median, frequency, and odds ratio. Numerical variables were compared using the Wilcoxon test. Categorical variables were compared using the χ2 test. We considered p<0.05 as significant. Results Out of 129 preterm newborns included, 20.9% were small-for-gestational-age. Median gestational age was 31 2/7 weeks, birthweight was 1,450g, and length of hospital stay was 39 days. Preterm small-for-gestational-age newborns presented a higher chance of peri-intraventricular hemorrhage (odds ratio of 3.23; p=0.02), retinopathy of prematurity (odds ratio of 2.78 p=0.02), patent ductus arteriosus (odds ratio of 2.50; p=0.04) and a lower chance of presumptive early-onset sepsis (odds ratio of 0.37; p=0.03). Conclusion Preterm small-for-gestational-age neonates were associated with peri-intraventricular hemorrhage, retinopathy of prematurity and patent ductus arteriosus. This emphasizes the need of special care for these neonates.

Pityriasis rosea-like cutaneous eruption as a possible dermatological manifestation after Oxford-AstraZeneca vaccine: Case report and brief literature review.

Pityriasis rosea (PR) has been manifested in patients suffering from COVID-19 as well as after vaccine protocols against SARS-CoV-2. It has a possible association with the HHV-6B virus (roseola infantum) and can be controlled by antivirals such as acyclovir as well as by the amino acid l-Lysine that showed a positive result in reducing the number of lesions and healing time. The aim of this study was to report a case of PR after a second dose of Oxford-AstraZeneca, the adopted therapy and a brief literature review. A 53-year-old woman, phototype II, presented an erythematous lesion in the posterior right thigh 15 days after the second dose of Oxford-AstraZeneca vaccine. Eight days after the initial injury, new injuries appeared in the calf, buttocks and thighs. The diagnosis was PR with a 5-week eruption cycle. The treatment consisted of the use of l-Lysine, 3 grams loading dose and 500 mg for 30 days and moisturizing/healing lotion, starting 14 days after the herald patch. After the 5th week of the disease cycle, there were no new eruptions and the repair cycle continued for up to 8 weeks leaving some residual skin spots. It is concluded that the patient may be a carrier a latent virus, HHV-6, and the vaccine administration with immune system stimulation, would have activated the possible virus causing PR. l-Lysine helped to control the manifestation by limiting the number of lesions and their location, which were restricted to the legs, thighs and buttocks.

Psychometric Validation of the Brazilian Portuguese Version of the Derriford Appearance Scale-24 (DAS-24) for People Living with HIV/AIDS.

The changes in appearance of people living with HIV/AIDS (PLHA) interferes with how people around them react to their body, how social interactions take place, and how each person perceives and accepts their body. The definition of itself can be severely challenged when the body changes as a result of illness and the person does not look healthier anymore. People living with HIV/AIDS (PLHA) are an especially vulnerable group when it comes to "distress" and the psychosocial impact of appearance, yet the assessment of body image changes in these people was subjective in Brazil. The aim of this paper was to assess the psychometric properties of the Brazilian version of Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24) for a sample of Brazilians living with HIV/AIDS. A sample of 400 patients were recruited from an HIV/AIDS ambulatory, aged between 18 and 78 years, of both sexes. The psychometric properties of DAS-24 were investigated while using confirmatory factor analysis (CFA), with unweighted least square estimation and listwise deletion for missing data. The adjustment of three structural models previously established for DAS-24 (single-factor, two-factor, and three-factor) was investigated. Evidences of construct validity-convergent and discriminant-and internal consistency-Cronbach's alpha and construct reliability-were also generated for the measure model. The results showed that the one-factor model had the best adjustment, after eliminating items 8, 17, and 20, and accepting the covariance of errors between items 4 and 10; 9 and 23; 11 and 14; and, 14 and 22. Additionally, validity and reliability evidence were satisfactory for the model. The Brazilian Portuguese version of DAS-24 seems to be a psychometrically sound scale for measuring body image distress for people living with HIV/AIDS (PLHA).

Early Identification of IgA Anti-SARSCoV-2 in Milk of Mother With COVID-19 Infection.

INTRODUCTION: Human milk cannot currently be considered a major source of COVID-19 infection. On the other hand, it can contain specific antibodies that could modulate a possible newborn infection by SARS-CoV-2. MAIN ISSUE: A 32-year-old pregnant woman, gestational age 37 and 3/7 weeks, was admitted with a flu-like syndrome caused by COVID-19. The female newborn was appropriate for gestational age, with a birth weight of 2,890 g, length 48 cm, and head circumference 34 cm. MANAGEMENT: The mother-infant dyad remained in the rooming-in unit during hospitalization, exclusively breastfeeding and following World Health Organization recommendations for contact and airway precautions. On the 3rd day after delivery, two mother's milk samples (3 and 5 mL) were collected by hand expression. The samples were centrifuged for 10 min twice consecutively to separate fat, which was removed, and the remaining material was transferred to another tube to determine anti-SARS-CoV-2 Immunoglobulin A and Immunoglobulin G (ELISA, Kit EUROIMMUN AG, Luebeck, Germany). Anti-SARS-CoV-2 Immunoglobulin A was detected in the two samples evaluated, whose values were 2.5 and 1.9, respectively. No anti-SARSCoV-2 immunoglobulin G was detected. The exclusively-breastfed infant remained well through 45 days of age. CONCLUSION: The presence of SARS-CoV-2 Immunoglobulin A in the milk of mothers infected with COVID-19 may be related to protection against the transmission and severity of the disease in their infants.

The QualiRede intervention: improving the performance of care continuum in HIV, congenital syphilis, and hepatitis C in health regions.

INTRODUCTION: Care continuum models have supported recent strategies against sexually transmitted diseases, such as HIV and Hepatitis C (HCV). METHODS: HIV, HCV, and congenital syphilis care continuum models were developed, including all stages of care, from promotion/prevention to clinical control/cure. The models supported the intervention QualiRede, developed by a University-Brazilian National Health System (SUS) partnership focused on managers and other professionals from six priority health regions in São Paulo and Santa Catarina. Indicators were selected for each stage of the care continuum from the SUS information systems and from the Qualiaids and QualiAB facility's process evaluation questionnaires. The indicators acted as the technical basis of two workshops with professionals and managers in each region: the first one to identify problems and to create a Regional Technical Group; and the second one to design action plans for improving regional performance. RESULTS: The indicators are available at www.qualirede.org. The workshops took place in the regions of Alto Tietê, Baixada Santista, Grande ABC, and Registro (São Paulo) and of Foz do Rio Itajaí (Santa Catarina), which resulted in regional action plans in São Paulo, but not in Santa Catarina. A lack of awareness was observed regarding the new HIV and HCV protocols, as well as an incipient use of indicators in routine practices. CONCLUSION: Improving the performance of the care continuum requires appropriation of performance indicators and coordination of care flows at local, regional, and state levels of management.

Cross Cultural adaptation into Brazilian Portuguese language of Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24) for people living with HIV/AIDS / Adaptação cultural em Português Brasileiro da Derriford Appearance Scale - 24 (DAS-24) para pessoas vivendo com HIV/AIDS

INTRODUCTION: Body image can be defined as the representation of beliefs, emotions and perceptions about the body itself, manifested in behaviors directed to the body. When the body changes because of a disease and does not seem healthy, the self-concept may be severely challenged. People living with HIV/AIDS (PLHA) are particularly vulnerable to the distress and psychosocial impact of appearance, but in Brazil the assessment of those body image changes was subjective because there was not an available scale in Brazilian Portuguese to assess body image changes in clinical practice or research. OBJECTIVE: To carry out the cross-cultural adaptation to the Brazilian Portuguese of the Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24), with the verification of the linguistic, semantic, conceptual and cultural equivalence of the people living with HIV/AIDS in Brazil METHODS: We followed the five stages of culturally sensitive translation: direct translations, synthesis of translations, back-translations, expert committee meeting and pre-tests. The process of cultural adaptation was presented in a descriptive and analytical way, following patterns of methodological studies. The minimum, maximum and median values of the responses of each item were calculated from the pool of data from the third pretest group of 50 participants. The median of the item scores, the correlation on each item with the total score and the internal reliability, were calculated using the Cronbach alpha test. RESULTS: The analysis of the responses of the last pre-test group indicated that attention must be given to items A, H, T and V in a future psychometric study. The present study is not enough for this scale to be used in clinical practice. To ensure that the culturally adapted instrument generates valid and reliable data, a subsequent study investigating its psychometric properties should be conducted. CONCLUSION: The cross-cultural adaptation of the Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24) in its components of linguistic, semantic, conceptual and cultural equivalence to Brazilian Portuguese for the population of people living with HIV/AIDS was fully carried out. Despite this achievement, it is emphasized that the use of the Brazilian version of DAS-24 in research and clinical routine is advised only after a psychometric study with this instrument.

INTRODUÇÃO: A imagem corporal pode ser definida como a representação das crenças, emoções e percepções a respeito do próprio corpo, manifesta em comportamentos voltados ao corpo. Quando o corpo muda como consequência de doença e não parece mais saudável, a definição de si mesmo pode ser severamente desafiada. As pessoas vivendo com HIV/AIDS (PVHA) são um público especialmente vulnerável quando se trata do "distress" e do impacto psicossocial da aparência, mas a avaliação destas alterações de imagem corporal era subjetiva porque não havia nenhuma escala em Português Brasileiro para avaliar alterações da imagem disponível para uso clínico ou para pesquisa. OBJETIVO: Realizar a adaptação transcultural para o português Brasileiro da Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24), com a verificação da equivalência idiomática, semântica, conceitual e cultural, para o público-alvo pessoas vivendo com HIV/AIDS (PVHA) no Brasil MÉTODO: Seguiu-se guia de cinco etapas para adaptação de escala transcultural: traduções, síntese de traduções, retrotraduções, reunião de comitê de especialistas e pré-testes. O processo de adaptação cultural foi apresentado de forma descritiva e analítica, seguindo padrões de estudos metodológicos. Os valores mínimo, máximo e mediano das respostas de cada item foram calculados a partir do pool de dados do terceiro grupo de pré-teste de 50 participantes. A mediana dos escores dos itens, a correlação de cada item com o escore total e a confiabilidade interna foram calculados pelo teste alfa de Cronbach. RESULTADO: A análise das respostas do último grupo pré-teste indicou que deve ser dada atenção aos itens A, B, G, H e K em um futuro estudo psicométrico. O presente estudo não é suficiente para que essa escala seja utilizada na prática clínica. Para garantir que o instrumento culturalmente adaptado gere dados válidos e confiáveis, um estudo subsequente que investigue suas propriedades psicométricas deve ser conduzido. CONCLUSÃO: A adaptação transcultural da Derriford Appearance Scale 24 (DAS-24), em seus componentes de equivalência linguística, semântica, conceitual e cultural para o português brasileiro para a população de pessoas vivendo com HIV/AIDS foi plenamente realizada. Apesar dessa conquista, ressalta-se que o uso da versão brasileira do DAS-24 em pesquisa e rotina clínica é aconselhado somente após um estudo psicométrico com este instrumento.

The QualiRede intervention: improving the performance of care continuum in HIV, congenital syphilis, and hepatitis C in health regions / A intervenção QualiRede: melhoria do desempenho do contínuo do cuidado em HIV, sífilis congênita e hepatite C em regiões de saúde

ABSTRACT Introduction: Care continuum models have supported recent strategies against sexually transmitted diseases, such as HIV and Hepatitis C (HCV). Methods: HIV, HCV, and congenital syphilis care continuum models were developed, including all stages of care, from promotion/prevention to clinical control/cure. The models supported the intervention QualiRede, developed by a University-Brazilian National Health System (SUS) partnership focused on managers and other professionals from six priority health regions in São Paulo and Santa Catarina. Indicators were selected for each stage of the care continuum from the SUS information systems and from the Qualiaids and QualiAB facility's process evaluation questionnaires. The indicators acted as the technical basis of two workshops with professionals and managers in each region: the first one to identify problems and to create a Regional Technical Group; and the second one to design action plans for improving regional performance. Results: The indicators are available at www.qualirede.org. The workshops took place in the regions of Alto Tietê, Baixada Santista, Grande ABC, and Registro (São Paulo) and of Foz do Rio Itajaí (Santa Catarina), which resulted in regional action plans in São Paulo, but not in Santa Catarina. A lack of awareness was observed regarding the new HIV and HCV protocols, as well as an incipient use of indicators in routine practices. Conclusion: Improving the performance of the care continuum requires appropriation of performance indicators and coordination of care flows at local, regional, and state levels of management.

RESUMO Introdução: Modelos de cuidado contínuo baseiam recentes estratégias em HIV, infecções sexualmente transmissíveis e hepatite C (HCV). Métodos: Desenvolveram-se modelos de contínuo do cuidado em HIV, HCV e sífilis congênita incluindo todas as etapas da atenção, desde a promoção e a prevenção até o controle clínico/cura. O modelo baseou a intervenção QualiRede, desenvolvida em parceria entre universidade e Sistema Único de Saúde (SUS), direcionada a gestores e demais profissionais de 6 regiões de saúde prioritárias em São Paulo e Santa Catarina. Selecionaram-se indicadores para cada etapa do contínuo do cuidado, provenientes dos sistemas de informação do SUS e dos questionários de avaliação de processo Qualiaids e QualiAB. Os indicadores formaram a base técnica de duas oficinas com profissionais e gestores de cada região: a primeira para identificar problemas e formar um Grupo Técnico Regional; e a segunda para construir planos de ação e metas a fim de melhorar o desempenho regional. Resultados: Os indicadores estão disponíveis no website www.qualirede.org. As oficinas ocorreram em quatro regiões de São Paulo (Alto Tietê, Baixada Santista, Grande ABC e Registro) e uma região de Santa Catarina (Foz do Rio Itajaí), resultando em planos regionais em São Paulo, mas não em Santa Catarina. Observou-se domínio limitado dos novos protocolos para HIV e HCV e uso incipiente de indicadores na rotina dos serviços. Conclusão: Melhorar o desempenho do contínuo do cuidado exige apropriação dos indicadores de desempenho e coordenação integrada dos fluxos de atenção em todos os níveis de gestão.

Development and validation of the WebAd-Q Questionnaire to monitor adherence to HIV therapy.

OBJECTIVE To present the development and validation of the WebAd-Q Questionnaire, a self-report instrument to monitor adherence to antiretroviral therapy in HIV/AIDS centers in Brazil. METHODS The WebAd-Q is an electronic questionnaire that has three questions about the use of antiretrovirals in the last week. It was constructed from interviews and focus groups with 38 patients. Its validity was tested in a study with a sample of 90 adult patients on antiretroviral therapy for at least three months. We used electronic monitoring bottles, pill counting, and self-report interview to compare adherence. The WebAd-Q was answered on the sixtieth day, twice, with at least one hour of interval. The viral load of the patients was obtained from the service records. We have analyzed the agreement between the answers to the WebAd-Q, the associations, and the correlations with viral load and performance compared to other measures of adherence. RESULTS Among the invited patients, 74 (82.2%) answered the WebAd-Q. No difficulties were reported to answer the questionnaire. The average answer time was 5 min 47 sec. The set of three questions of the WebAd-Q obtained agreement of 89.8%, with Kappa of 0.77 (95%CI 0.61-0.94). The non-adherence answers of the WebAd-Q were associated with detectable viral load. We obtained moderate viral load correlations with the non-adherence scale according to the WebAd-Q. For the three questions of the WebAd-Q, patients with non-adherence answers were also reported as less adherent according to the other measures of adherence. CONCLUSIONS The WebAd-Q answered all the issues considered relevant in the validation of questionnaires, was well understood by patients, was associated with viral load, and obtained good agreement and good performance compared to the other measures. The feasibility analysis of its implementation still depends on a national study on its applicability.

Development and validation of the WebAd-Q Questionnaire to monitor adherence to HIV therapy / Desenvolvimento e validação do Questionário WebAd-Q para monitorar adesão à terapia do HIV

ABSTRACT OBJECTIVE To present the development and validation of the WebAd-Q Questionnaire, a self-report instrument to monitor adherence to antiretroviral therapy in HIV/AIDS centers in Brazil. METHODS The WebAd-Q is an electronic questionnaire that has three questions about the use of antiretrovirals in the last week. It was constructed from interviews and focus groups with 38 patients. Its validity was tested in a study with a sample of 90 adult patients on antiretroviral therapy for at least three months. We used electronic monitoring bottles, pill counting, and self-report interview to compare adherence. The WebAd-Q was answered on the sixtieth day, twice, with at least one hour of interval. The viral load of the patients was obtained from the service records. We have analyzed the agreement between the answers to the WebAd-Q, the associations, and the correlations with viral load and performance compared to other measures of adherence. RESULTS Among the invited patients, 74 (82.2%) answered the WebAd-Q. No difficulties were reported to answer the questionnaire. The average answer time was 5 min 47 sec. The set of three questions of the WebAd-Q obtained agreement of 89.8%, with Kappa of 0.77 (95%CI 0.61-0.94). The non-adherence answers of the WebAd-Q were associated with detectable viral load. We obtained moderate viral load correlations with the non-adherence scale according to the WebAd-Q. For the three questions of the WebAd-Q, patients with non-adherence answers were also reported as less adherent according to the other measures of adherence. CONCLUSIONS The WebAd-Q answered all the issues considered relevant in the validation of questionnaires, was well understood by patients, was associated with viral load, and obtained good agreement and good performance compared to the other measures. The feasibility analysis of its implementation still depends on a national study on its applicability.

RESUMO OBJETIVO Apresentar o desenvolvimento e a validação do Questionário WebAd-Q, um instrumento de autorrelato para monitorar a adesão à terapia antirretroviral em serviços de HIV/Aids no Brasil. MÉTODOS O WebAd-Q é um questionário eletrônico que contém três perguntas sobre a tomada dos antirretrovirais na última semana. Foi construído a partir de entrevistas e grupos focais com 38 pacientes. Sua validade foi testada em estudo com uma amostra de 90 pacientes maiores de 18 anos, sob terapia antirretroviral há pelo menos três meses. Foram utilizadas as seguintes medidas de adesão comparativas: monitoramento eletrônico, contagem de pílulas e entrevista de autorrelato. O WebAd-Q foi respondido no sexagésimo dia por duas vezes, com intervalo mínimo de uma hora. A carga viral dos pacientes foi obtida nos registros do serviço. Analisamos a concordância entre as respostas ao WebAd-Q, associações e correlações com a carga viral e o desempenho em comparação às demais medidas de adesão. RESULTADOS Entre os pacientes convidados, 74 (82,2%) responderam ao WebAd-Q. Não foram relatadas dificuldades em responder ao questionário. O tempo médio de resposta foi de 5 min 47 seg. O conjunto das três questões do WebAd-Q obteve concordância de 89,8%, com Kappa de 0,77 (IC95% 0,61-0,94). As respostas de não adesão do WebAd-Q associaram-se à carga viral detectável. Foram obtidas correlações moderadas da carga viral com escala de não adesão segundo o WebAd-Q. Para as três perguntas do WebAd-Q, pacientes com respostas de não adesão foram também apontados como menos aderentes segundo as demais medidas de adesão. CONCLUSÕES O WebAd-Q atendeu a todos os quesitos considerados relevantes na validação de questionários, foi bem entendido por pacientes, apresentou associação com a carga viral e obteve boa concordância e bom desempenho em comparação a medidas concorrentes. A análise da viabilidade de sua implementação ainda depende de um estudo nacional de aplicabilidade.

Prevalência de sarcoma de Kaposi em pacientes com aids e fatores associados, São Paulo-SP, 2003-2010 / Prevalencia de sarcoma de Kaposi en pacientes con SIDA y factores asociados, São Paulo-SP, Brasil, 2003-2010 / Prevalence of Kaposi's sarcoma in patients with AIDS and associated factors, São Paulo-SP, Brazil, 2003-2010

OBJETIVO: estimar a prevalência de sarcoma de Kaposi (SK) em pacientes com aids e identificar os fatores associados à ocorrência da neoplasia. MÉTODOS: estudo transversal com dados de notificação em dois centros de referência em aids de São Paulo-SP, Brasil, de janeiro/2003 a março/2010; empregaram-se métodos de linkage probabilístico e regressão logística múltipla. RESULTADOS: entre 3.557 casos de aids, 213 (6%) apresentavam SK, 95,3% deles do sexo masculino; associaram-se à ocorrência de SK sexo masculino (OR=3,1; IC95%=1,4;6,6), idade no momento do diagnóstico de aids >28 anos (OR=1,6; IC95%=1,0; 2,6), homens que fazem sexo com homens (OR=3,2; IC95%=2,0;4,9), uso prévio de terapia antirretroviral de alta atividade (HAART) (OR=0,4; IC95%=0,3;0,5), período de diagnóstico de aids de 2007-2010 (OR=0,3; IC95%=0,2;0,4) e contagem de linfócitos T CD4+ <200cel/mm³ (OR=16,0; IC95%=6,0;42,7) e 200-500cel/mm³ (OR=2,5; IC95%=1,1;6,4). CONCLUSÃO: o SK tem alta prevalência em São Paulo-SP; estratégias para o diagnóstico precoce do HIV podem resultar em diminuição desta prevalência.

OBJETIVO: estimar la prevalencia del sarcoma de Kaposi (SK) en pacientes con SIDA e identificar los factores asociados. MÉTODOS: estudio transversal para identificar la asociación entre el SK y SIDA en São Paulo-SP, Brasil; los datos se obtuvieron entre enero de 2003 y marzo de 2010 y se analizaron con el método de linkage probabilística y regresión logística múltipla. RESULTADOS: en 3.557 casos de SIDA, la prevalencia de SK fue 6%; entre los 213 casos de SK, el 95,3% eran varones; estuvieron asociados con SK el sexo masculino (OR=3,1; IC95%=1,4;6,6), la edad >28 años (OR=1,6; IC95%=1,01;2,5 2,6), HSH (OR=3,2; IC95%= 2,0;4,9), el uso previo de HAART (OR=0,4; IC95%=0,3;0,5), diagnóstico de SIDA en 2007-2010 (OR=0,3 IC95%=0,2;0,4) y células T CD4+ <200cel/mm3 (OR=16,0; IC95%=6,0;42,7) y 200-500cel/mm³ (OR=2,5 IC95%=1,1;6,4). CONCLUSIÓN: el SK tiene una alta prevalencia en São Paulo-SP; las estrategias para el diagnóstico precoz del VIH pueden reducirlo.

OBJECTIVE: to estimate the prevalence of Kaposi's sarcoma (KS) in patients with AIDS and identify the associated factors to the occurrence of this neoplasm. METHODS: this is a cross-sectional study with notification data from two AIDS reference centers in São Paulo-SP, Brazil, from January, 2003 to March, 2010; probabilistic linkage and multiple logistic regression methods were applied. RESULTS: among 3,557 AIDS cases, 213 (6%) presented KS; 95.3% of them occurred in males; male sex (OR=3.1; 95%CI=1.4;6.6), age at the AIDS diagnosis >28 years old (OR=1.6; 95%CI=1.0;2.6), MSM (OR=3.2; 95%CI=2.0;4.9), prior use of HAART (OR=0.4; 95%CI=0.3;0.5), AIDS diagnosis between 2007-2010 (OR=0.3; 95%CI=0.2;0.4), and CD4+ T-cell counting under 200cells/mm3 (OR=16.0; 95%CI=6.0;42.7) and 200-500cells/mm³ (OR=2,5; 95%CI=1.1;6.4) were associated to the occurrence of KS. CONCLUSION: KS has a high prevalence in São Paulo-SP; strategies for early HIV diagnosis may reduce this prevalence.

Prevalence of Kaposi's sarcoma in patients with AIDS and associated factors, São Paulo-SP, Brazil, 2003-2010. / Prevalência de sarcoma de Kaposi em pacientes com aids e fatores associados, São Paulo-SP, 2003-2010.

OBJECTIVE: to estimate the prevalence of Kaposi's sarcoma (KS) in patients with AIDS and identify the associated factors to the occurrence of this neoplasm. METHODS: this is a cross-sectional study with notification data from two AIDS reference centers in São Paulo-SP, Brazil, from January, 2003 to March, 2010; probabilistic linkage and multiple logistic regression methods were applied. RESULTS: among 3,557 AIDS cases, 213 (6%) presented KS; 95.3% of them occurred in males; male sex (OR=3.1; 95%CI=1.4;6.6), age at the AIDS diagnosis >28 years old (OR=1.6; 95%CI=1.0;2.6), MSM (OR=3.2; 95%CI=2.0;4.9), prior use of HAART (OR=0.4; 95%CI=0.3;0.5), AIDS diagnosis between 2007-2010 (OR=0.3; 95%CI=0.2;0.4), and CD4+ T-cell counting under 200cells/mm3 (OR=16.0; 95%CI=6.0;42.7) and 200-500cells/mm³ (OR=2,5; 95%CI=1.1;6.4) were associated to the occurrence of KS. CONCLUSION: KS has a high prevalence in São Paulo-SP; strategies for early HIV diagnosis may reduce this prevalence.

Costs and benefits of secrecy: the dilemma experienced by adolescents seropositive for HIV

This study explored the experiences of the first generation of adolescents who acquired HIV through vertical transmission when disclosing their diagnosis to friends and romantic partners. The study sample was selected by convenience, with 20 patients (13-20 years old) participating in a qualitative investigation using individual interviews (language: Portuguese; duration: 45 minutes). The participants were followed in specialized clinics for the treatment of pediatric AIDS in São Paulo, Brazil. The results suggest that families who live with HIV tend to keep it a secret, and such behavior is learned and accepted unquestioningly as natural. Respect for privacy and the fear of rejection, coupled with the belief that information about their disease will be spread, are the main beliefs with which participants justify their secrecy. In terms of romantic relationships, adolescents were aware that their HIV status should at some point be shared with current or future sexual partners. However, the decision to reveal an HIV diagnosis in romantic relationships is permeated by anxieties, uncertainties about the right time, and fear of abandonment. In any case, telling the truth requires trust, guarantees of the other's love, and, in some cases, probing romantic partners beforehand to learn their perceptions about the disease. Participants who had experiences disclosing their HIV status shared positive and negative results, including emotional support, acceptance, and understanding, along with ostracism, discrimination, and abandonment by family members. The findings of this paper reinforce the challenges of revealing an HIV diagnosis to third parties. It requires understanding the meaning and importance of the secret for each patient, along with the conflict between the right to confidentiality and the responsibility of treating others exposed to the disease. All these aspects should be discussed extensively with this population and incorporated into clinical practice

Costs and benefits of secrecy: the dilemma experienced by adolescents seropositive for HIV.

This study explored the experiences of the first generation of adolescents who acquired HIV through vertical transmission when disclosing their diagnosis to friends and romantic partners. The study sample was selected by convenience, with 20 patients (13-20 years old) participating in a qualitative investigation using individual interviews (language: Portuguese; duration: 45 minutes). The participants were followed in specialized clinics for the treatment of pediatric AIDS in São Paulo, Brazil. The results suggest that families who live with HIV tend to keep it a secret, and such behavior is learned and accepted unquestioningly as natural. Respect for privacy and the fear of rejection, coupled with the belief that information about their disease will be spread, are the main beliefs with which participants justify their secrecy. In terms of romantic relationships, adolescents were aware that their HIV status should at some point be shared with current or future sexual partners. However, the decision to reveal an HIV diagnosis in romantic relationships is permeated by anxieties, uncertainties about the right time, and fear of abandonment. In any case, telling the truth requires trust, guarantees of the other's love, and, in some cases, probing romantic partners beforehand to learn their perceptions about the disease. Participants who had experiences disclosing their HIV status shared positive and negative results, including emotional support, acceptance, and understanding, along with ostracism, discrimination, and abandonment by family members. The findings of this paper reinforce the challenges of revealing an HIV diagnosis to third parties. It requires understanding the meaning and importance of the secret for each patient, along with the conflict between the right to confidentiality and the responsibility of treating others exposed to the disease. All these aspects should be discussed extensively with this population and incorporated into clinical practice.